| Azərbaycan dili | English | français |
| Kim ? | Who? | Qui ? |
| Nə ? | What? | Quoi ? |
| Hansı ? | Which? | Quel ? |
| Necə ? | How? | Comment ? |
| Nə qədər ? Neçə dənə ? |
How much? How many? |
Combien ? |
| Harada ? | Where? | Où ? |
| Nə vaxt ? | When? | Quand ? |
| Niyə ? | Why? | Pourquoi ? |
| Çünki ... | Because... | Parce que ... |
| cavab | the answer | la réponse |