d' Räb / Räwe - die Rebe(n) - vigne(s)
's Obscht - fruit
| Elsässisch | Deutsch | English | français |
| d'r Àpfel / d' Äpfel | der Apfel / die Äpfel | apple(s) | pomme(s) |
| d' Bir(e) | die Birne(n) | pear(s) | poire(s) |
| d' Pflüm(e) | die Pflaume(n) | plum(s) | prune(s) |
| d'r/d' Pfirschi | die Pfirsich(e) | peach(es) | pêche(s) |
| d' Abrikos(e) | die Aprikose(n) | apricot(s) | abricot(s) |
| d' Melon(e) | die Melone(n) | melon(s) | " |
| d' Wàssermelon | die Wassermelone | watermelon | la pastèque |
| d' Orààsch(e) | die Orange | orange(s) | " |
| d' Bàmbelmües | die Grapefruit | grapefruit | le pamplemousse |
| d' Zitron | die Zitrone die Limone, Limette |
lemon lime |
le citron le citron vert |
| d' Beer(e) | die Beere(n) | berry / berries | baie(s) |
| d' Erbeer(e) | die Erdbeere(n) | strawberry / strawberries | fraise(s) |
| d' Himbeer(e) | die Himbeere(n) | raspberry / raspberries | framboise(s) |
| d' Grüselbeere | die Stachelbeeren | gooseberries | les groseilles à maquereau |
| d' Kànzistriiwele | die rote Johannisbeeren | redcurrants | les groseilles |
| d' schwàrze Kànzistriiwele | die schwarze Johannisbeeren | blackcurrants | le cassis |
| d' Brumbeere | die Brombeeren | blackberries | les mûres |
| d' Heidelbeere | die Heidelbeeren | blueberries | les myrtilles |
| d' Kirsch(e) | die Kirsche(n) | cherry / cherries | cerise(s) |
| d'r Triiwel / d' Triiwle | die Traube(n) | grape(s) | raisin(s) |
| d' Sültàninle | die Rosinen | [dried] raisins | les raisins secs |
| d' Fig | die Feige | fig | la figue |
| d' Kescht(e) | die Kastanie(n), die Walnuss / Walnüsse |
walnut(s) | châtaigne(s) |
| d' Nuss(e) | die Nuss / Nüsse | nut(s) | noix |
| d' Hàselnuss(e) | die Haselnuss / Haselnüsse | hazelnut(s) | noisette(s) |
| d' Erdnessle | die Erdnüsse | peanuts | les cacahuètes |
| d'r Ananas | die Ananas | pineapple | l'ananas |
| d' Banan(e) | die Banane(n) | banana(s) | banane(s) |